sígueme en Instagram siguenos en Twitter

martes, 22 de marzo de 2016

EL MOMENTO ES AHORA/THE TIME IS NOW



Si eres lo que usas, mejor viste la prenda que más te gusta. Están aquellos que no tienen visión propia, ladrones de la moda. Pero tú, uses lo que uses, siempre viste para el mejor momento de tu vida.
Cada día es una gran historia, no sabes qué pasará en él o dónde lo terminarás.

La primavera está  a punto de llegar y presiento que repleta de grandes cosas. Tomamos una bocanada de aire fresco y le hacemos un cambio de temporada al closet: guardamos abrigos y chamarras para darle la bienvenida a las sandalias y los shorts. Una opción que nunca falla para esta temporada es el 'total denim', fresco y cómodo... Protagonista de las aventuras más improvisadas.

If you are what you wear, what better wearing the garment that you like the most. There are those who do not have own vision, thieves of fashion. But you, whatever that you wear, always dress as if for the best time of your life.
Every day is a great story, you do not know what will happen in it or where it will end.
Spring is about to arrive and feel that is coming full of great things. We take a breath of fresh air and make a seasonal change to our wardrobe:  keep coats and jackets aside, for welcoming sandals and shorts. One option that never fails for this season is: "total denim” cool and comfortable ... The main character of the impromptu adventures.

martes, 16 de febrero de 2016

LUCKY DAY


Hace pocos días, por parte de un club de amigas, me invitaron a un brunch. No es que sea costumbre mía, pero se me hizo un poco tarde y por salir a la carrera no sabía qué usar. Así que opte por aplicar el dicho "lo que salga es bueno" y, sin pensarlo, tuve un outfit super chic y cómodo pues tenía que andar en bici y el look se adecuó para ambas cosas.

A few days ago, by a club of friends, I was invited to a brunch. Not that it's habit of mine, but it was late and as I was on a rush, I didn't know what to wear; so I decided to apply the saying "what comes out is good" and, without thinking, I had a super chic and comfortable outfit as I was riding my bike the look fitted for both situations.


miércoles, 20 de enero de 2016

ESCAPADAS DE INVIERNO/WINTER ESCAPES



Comenzamos el año con la mejor vibra y disfrutando de salidas improvisadas. Qué mejor si las compartes con tus amigos.
El dilema a veces es: "¿Que me pongo?" Y es que dependiendo del lugar, el look. Puede ser que requieras algo cómodo o un outfit atemporal (de día a noche). Los viajes largos o de varios días son para pensarle más... Si no quieres cargar mucho, es recomendable llevar sólo prendas clave y así hacer varios looks cambiando pocos detalles.

We started the year with the best vibe and enjoying impromptu outings. What's better than sharing with friends. We may face the dilemma "what should I wear?" And it is depending on the location, the look. It may be that you require something comfortable or a dynamic outfit (from day to night). The long and multi-day trips, requires to think more consciously... If you do not want to carry heavy baggage, it is better to carry only key pieces and so do several looks by changing few details.